Vejledningen er opdateret:
Konverter forkert indtastede tastaturtegn uden at genindtaste hele passagen.
Praktiske instruktioner med desktop- og telefonskærmbilleder, korte demonstrationer og svar på almindelige spørgsmål.
Før du starter
Gem en kopi af den originale tekst. Layoutkorrektion er en tegnkortlægning, ikke en sprogoversættelse.
Trin-for-trin instruktioner
- Indsæt den indtastede tekst med det forkerte tastaturlayout.
- Vælg den konverteringsretning, som værktøjet tilbyder, eller brug dets understøttede automatiske tilstand.
- Resultatet opdateres, mens du skriver eller ændrer det valgte layout. Læs den konverterede passage, før du kopierer den.
- Tjek navne, links, adgangskoder og bevidst blandede sprogfragmenter separat.
- Kopiér det rettede resultat og indsæt det i det tilsigtede dokument eller meddelelse.
På en computer
Indsæt den berørte passage, og sammenlign begge tekstområder, før du kopierer resultatet.
På en telefon
Brug tastaturets valghåndtag til kun at kopiere den forkerte passage, og indsæt derefter den rettede tekst tilbage i den originale app.
I Safari på iPhone skal du åbne delingsmenuen og vælge Gem til filer, hvis resultatet åbnes i en ny fane. I Android Chrome skal du markere Downloads. Hold denne fane åben, indtil behandlingen er færdig.
For et bedre resultat
Ret kun det berørte fragment, når en passage bevidst blander sprog.
Skærmbilleder og video
Demonstration på computer
Optagelsen viser den engelske grænseflade. Følg de oversatte trin ovenfor; kontrollerne er i samme rækkefølge. Denne optagelse viser et demonstrationsinput og det resulterende output i værktøjet.
Telefon demonstration
Optagelsen viser den engelske grænseflade. Følg de oversatte trin ovenfor; kontrollerne er i samme rækkefølge. Denne optagelse viser et demonstrationsinput og det resulterende output i værktøjet.
Spørgsmål og fejlfinding
Hvorfor ændres et engelsk ord forkert?
Konverteren kan ikke altid vide, at et ord var bevidst. Udelad fragmenter på blandede sprog, og gennemgå outputtet.
Oversætter dette betydningen?
Nej. Det erstatter tegn i henhold til tastaturpositioner; bruge en oversættelsestjeneste til et andet sprog.
Hvis du ser en meddelelse om, at tjenesten er overbelastet, skal du vente og prøve igen senere. Et mislykket forsøg betyder ikke, at din kildefil er ændret.
